• Subscribe to our newsletter
The Media Online
  • Home
  • MOST Awards
  • News
    • Awards
    • Media Mecca
  • Print
    • Newspapers
    • Magazines
    • Publishing
  • Broadcasting
    • TV
    • Radio
    • Cinema
    • Video
  • Digital
    • Mobile
    • Online
  • Agencies
    • Advertising
    • Media agency
    • Public Relations
  • OOH
    • Events
  • Research & Education
    • Research
    • Media Education
      • Media Mentor
  • Press Office
    • Press Office
    • TMO.Live Blog
    • Events
    • Jobs
No Result
View All Result
  • Home
  • MOST Awards
  • News
    • Awards
    • Media Mecca
  • Print
    • Newspapers
    • Magazines
    • Publishing
  • Broadcasting
    • TV
    • Radio
    • Cinema
    • Video
  • Digital
    • Mobile
    • Online
  • Agencies
    • Advertising
    • Media agency
    • Public Relations
  • OOH
    • Events
  • Research & Education
    • Research
    • Media Education
      • Media Mentor
  • Press Office
    • Press Office
    • TMO.Live Blog
    • Events
    • Jobs
No Result
View All Result
The Media Online
No Result
View All Result
Home Agencies Communications

Local(isation) is Lekker

by The Media Reporter
September 5, 2022
in Communications
0 0
0
Local(isation) is Lekker

Kirsten Roos and Samantha Thomas from Pulse Connect

Share on FacebookShare on Twitter

[INSIGHT] South Africa, and Africa as a whole, is seeing more and more global retail brands extend their reach to our continent. With the population set to double to two billion by 2050, and a steady GDP growth of 3.5% by the end of 2022, Africa offers continuous economic growth and opportunities for global brands.

With the influx of sought-after brands heading our way, it’s imperative – as marketers – to remember that whilst a communications strategy for a brand may work in one market, it does not necessarily mean it will resonate with an audience in a different market.

Recent examples of this in South Africa – such as a large global retailer’s online ad that showed a black child modelling a hoodie with the text coolest monkey in the jungle; and a global haircare brand’s stereotypes depicting natural, African hair as less favourable in their advertisements – shows how what may work in European markets won’t work in our market, with our history.  

With 11 official languages, a clear wealth divide and cultural diversity, South Africa provides its own unique challenges to communications specialists looking to ensure that global brands resonate with the mass market.

We foresee localisation becoming a key focal point in the conceptualisation of campaigns going forward, with global brands using local voices and faces in campaigns as well as targeted messaging per audience group. A good example of this in action, is how a US celebrity-owned beauty and skincare brand recently used a Zimbabwean model as the face for their African launch, and enlisted top South African content creators as local ambassadors to resonate with the audience locally. 

While aspiration is one thing, it’s important to remember the reality that many South Africans face in terms of disposable income; so, brands need to be talking to their audience in the right place and with the right messaging in order to achieve brand loyalty in our market.

~ Kirsten Roos and Samantha Thomas, Pulse Connect

CLICK ON THE COVER TO READ THE MEDIA’S AGENCY ISSUE


Tags: advertisingcampaignscommunicationsKirsten RooslocalisationmediaPulse ConnectSamantha ThomasThe MediaThe Media agency issue

The Media Reporter

Follow Us

  • twitter
  • threads
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Kelders van Geheime: The characters are here

Kelders van Geheime: The characters are here

March 22, 2024
Dissecting the LSM 7-10 market

Dissecting the LSM 7-10 market

May 17, 2023
Keri Miller sets the record straight after being axed from ECR

Keri Miller sets the record straight after being axed from ECR

April 23, 2023
Getting to know the ES SEMs 8-10 (Part 1)

Getting to know the ES SEMs 8-10 (Part 1)

February 22, 2018
Sowetan proves that sex still sells

Sowetan proves that sex still sells

105
It’s black. It’s beautiful. It’s ours.

Exclusive: Haffajee draws a line in the sand over racism

98
The Property Magazine and Media Nova go supernova

The Property Magazine and Media Nova go supernova

44
Warrant of arrest authorised for Media Nova’s Vaughan

Warrant of arrest authorised for Media Nova’s Vaughan

41
Navigating the AI tide without losing our humanity

Navigating the AI tide without losing our humanity

May 29, 2025
The marketing mission remains clear

The marketing mission remains clear

May 29, 2025
 Auditing masterclass lifts the lid on hidden costs

 Auditing masterclass lifts the lid on hidden costs

May 29, 2025
Media Moves: TASTE turns 20, Anele, Lira and Janine van Wyk are FEARLESS in new campaign; Alex Okosi new MD for Google Africa, Accenture Song wins Telkom business

Media Moves: Media24 unveils unified advertising and content team, Masego Matlotleng awarded Creative Futures scholarship, PHD wins Cell C business

May 29, 2025

Recent News

Navigating the AI tide without losing our humanity

Navigating the AI tide without losing our humanity

May 29, 2025
The marketing mission remains clear

The marketing mission remains clear

May 29, 2025
 Auditing masterclass lifts the lid on hidden costs

 Auditing masterclass lifts the lid on hidden costs

May 29, 2025
Media Moves: TASTE turns 20, Anele, Lira and Janine van Wyk are FEARLESS in new campaign; Alex Okosi new MD for Google Africa, Accenture Song wins Telkom business

Media Moves: Media24 unveils unified advertising and content team, Masego Matlotleng awarded Creative Futures scholarship, PHD wins Cell C business

May 29, 2025

ABOUT US

The Media Online is the definitive online point of reference for South Africa’s media industry offering relevant, focused and topical news on the media sector. We deliver up-to-date industry insights, guest columns, case studies, content from local and global contributors, news, views and interviews on a daily basis as well as providing an online home for The Media magazine’s content, which is posted on a monthly basis.

Follow Us

  • twitter
  • threads

ARENA HOLDING

Editor: Glenda Nevill
glenda.nevill@cybersmart.co.za
Sales and Advertising:
Tarin-Lee Watts
wattst@arena.africa
Download our rate card

OUR NETWORK

TimesLIVE
Sunday Times
SowetanLIVE
BusinessLIVE
Business Day
Financial Mail
HeraldLIVE
DispatchLIVE
Wanted Online
SA Home Owner
Business Media MAGS
Arena Events

NEWSLETTER SUBSCRIPTION

 
Subscribe
  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact

Copyright © 2015 - 2023 The Media Online. All rights reserved. Part of Arena Holdings (Pty) Ltd

No Result
View All Result
  • Home
  • MOST Awards
  • News
    • Awards
    • Media Mecca
  • Print
    • Newspapers
    • Magazines
    • Publishing
  • Broadcasting
    • TV
    • Radio
    • Cinema
    • Video
  • Digital
    • Mobile
    • Online
  • Agencies
    • Advertising
    • Media agency
    • Public Relations
  • OOH
    • Events
  • Research & Education
    • Research
    • Media Education
      • Media Mentor
  • Press Office
    • Press Office
    • TMO.Live Blog
    • Events
    • Jobs

Copyright © 2015 - 2023 The Media Online. All rights reserved. Part of Arena Holdings (Pty) Ltd

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?