• Subscribe to our newsletter
The Media Online
  • Home
  • MOST Awards
  • News
    • Awards
    • Media Mecca
  • Print
    • Newspapers
    • Magazines
    • Publishing
  • Broadcasting
    • TV
    • Radio
    • Cinema
    • Video
  • Digital
    • Mobile
    • Online
  • Agencies
    • Advertising
    • Media agency
    • Public Relations
  • OOH
    • Events
  • Research & Education
    • Research
    • Media Education
      • Media Mentor
  • Press Office
    • Press Office
    • TMO.Live Blog
    • Events
    • Jobs
No Result
View All Result
  • Home
  • MOST Awards
  • News
    • Awards
    • Media Mecca
  • Print
    • Newspapers
    • Magazines
    • Publishing
  • Broadcasting
    • TV
    • Radio
    • Cinema
    • Video
  • Digital
    • Mobile
    • Online
  • Agencies
    • Advertising
    • Media agency
    • Public Relations
  • OOH
    • Events
  • Research & Education
    • Research
    • Media Education
      • Media Mentor
  • Press Office
    • Press Office
    • TMO.Live Blog
    • Events
    • Jobs
No Result
View All Result
The Media Online
No Result
View All Result
Home Agencies

Culture, pop culture and the marketing mirror

Does marketing influence culture, or does it merely borrow from culture?

by Niko Kougioumtzis
November 4, 2025
in Agencies
0 0
0
Culture, pop culture and the marketing mirror

Advertising is sometimes described as a “mirror” of society, reflecting our existing values and norms/Freepik.com/AI generated

Share on FacebookShare on Twitter

One strong definition of culture comes from UNESCO, which defines it as “the set of distinctive spiritual, material, intellectual and emotional features of society or a social group,” encompassing not only art and literature but also lifestyles, ways of living together, value systems, traditions and beliefs.

Popular culture, A.K.A. pop culture, is a more specific idea. It refers to the common ideas, entertainment and trends widely liked or accepted by the majority of people in a society. It includes things like popular music, movies, fashion, slang and social media trends.

Understanding these terms makes it easier to discuss how outside forces – such as marketing and advertising – interact with them.

Does marketing influence culture, or does it merely borrow from culture? In truth, marketing and culture influence each other in multiple ways.

Advertising is sometimes described as a “mirror” of society, reflecting our existing values and norms, and other times as a “moulder” or shaper of society, actively influencing how we behave and what we believe.

When marketing shapes culture

Advertising and marketing campaigns have often left a lasting mark on culture by shaping habits, language, or social norms. Here are a few notable examples:

Diamond engagement rings

The now-traditional idea that a marriage proposal must involve a diamond ring was largely manufactured by marketing. In the late 1930s and 1940s, the De Beers company ran its famous “A Diamond Is Forever” campaign, which successfully convinced the public that true love equates to a diamond engagement ring.

This campaign didn’t simply reflect an existing custom, it created a new cultural norm. For example, in Japan, giving diamond rings wasn’t a custom at all until this campaign. In 1967, less than 5% of Japanese brides received a diamond ring; by the early 1980s, about 60% did a huge cultural shift attributed to the advertising campaign.

The image of Santa Claus

Today, everyone pictures Santa as a jolly, grandfatherly man in a red-and-white suit. It was Coca-Cola’s advertising that helped cement the now-universal Santa image. In 1931, Coca-Cola commissioned an illustrator to create ads featuring a warm, friendly, plump Santa dressed in Coca-Cola’s signature red.

As a result, Coca-Cola’s Santa became the standard Santa Claus in the public imagination.

Changing beauty standards

Decades of advertisements for beauty and personal care products have influenced what people consider attractive or normal. For instance, in the early 2000s, Dove’s “Campaign for Real Beauty” attempted to push back against narrow beauty ideals by featuring women of diverse body types and ages in its ads.

This campaign sparked global conversations about body positivity and self-esteem. As a Harvard case study noted, Dove’s effort helped “change the culture of beauty advertising” by widening the definition of beauty in pop culture.

These cases demonstrate marketing’s moulding power. A clever and persistent campaign can introduce new rituals, shape how we celebrate or communicate, and even alter perceptions of value and identity in society.

When marketing borrows from culture

At the same time, marketers know that the best way to connect with an audience is to tap into existing cultural currents.

Some examples of this dynamic:

Aligning with social movements: Companies often incorporate social and cultural movements into their branding. A fairly recent example is Nike’s 2018 campaign featuring NFL player Colin Kaepernick, who had become an icon of the racial justice and police reform movement in the United States.

Nike’s ad showed Kaepernick’s face with the text, “Believe in something. Even if it means sacrificing everything. Just Do It.” In essence, Nike borrowed the symbolism of protest and courage from the culture and attached it to its slogan.

Empowering messages and trends: As mentioned above, Dove’s Real Beauty campaign rode the wave of a broader cultural shift toward female empowerment and body positivity. Dove’s ads featured real women (not retouched supermodels) and talked honestly about self-image.

In doing so, the brand was clearly drawing from society’s growing demand for more inclusive and realistic portrayals of women. Dove essentially co-opted a positive cultural trend, the push for self-acceptance as a marketing strategy, which in turn made that trend even more visible.

Inspiration from cultural changes

Many other brands have done similarly. For example, toy companies have introduced dolls with different skin tones and body shapes following cultural calls for diversity, and fashion brands have marketed modest clothing lines in response to discussions about cultural and religious inclusivity.

Each of these marketing moves takes inspiration from cultural changes or conversations already happening at the grassroots level.

Pop Culture References: Another way marketing borrows from culture is by using references from pop culture; popular movies, celebrities, songs, or memes to grab attention. A tech commercial might include a quick reference to a hit Marvel superhero film, or a cereal brand might partner with a famous athlete or music star.

These tactics work because they latch onto already existing excitement in the culture. Essentially, brands ride the coattails of pop culture moments

In all these examples, the flow is from culture to marketing: the culture produces a value, trend, or icon, and then marketers incorporate it into their strategies.

A two-way street

This interplay can reinforce positive aspects of culture or spark useful conversations (for example, ads promoting environmental responsibility or public health can strengthen those cultural values).

In other cases, critics point out that marketing’s influence can be negative for instance, perpetuating consumerism or harmful stereotypes. The truth likely lies in the middle: marketing both mirrors and molds, and its impact can vary by context.

In conclusion, marketing does not operate in a vacuum. It is deeply intertwined with culture both drawing inspiration from it and contributing to it.

 

 

 

Niko Kougioumtzis is a strategist at RAPT Creative.

 

 


Sources:

  • UNESCO (2001) – Universal Declaration on Cultural Diversity: Definition of culture myusf.usfca.edu
  • St. James Encyclopedia of Pop Culture (2000) – Michael Bell’s definition of popular culture elearning.shisu.edu.cn
  • Pareek, A. (2015) – “‘Advertising’ a Mirror of the Society: A Review”: On advertising reflecting and influencing culture sxcjpr.edu.insxcjpr.edu.in
  • White, L.T. (2015) – Psychology Today: “Does Advertising Content Reflect or Shape Societal Values?” (discussion of “mirror” vs “mold” debate) psychologytoday.com
  • The Atlantic (2015) – “How an Ad Campaign Invented the Diamond Engagement Ring”: How De Beers’ marketing shaped culture in the US and Japan theatlantic.com
  • Teichert, F. (2024) – Ditsong Cultural History Museum: “The Influence of Coca-Cola on Christmas Traditions”: On Coca-Cola’s Santa ads shaping the modern Santa image ditsong.org.zaditsong.org.za
  • Banet-Weiser, S. (2018) – Vox: “Nike, Colin Kaepernick, and the history of ‘commodity activism’”: Example of a brand leveraging a cultural movement vox.comvox.com
  • Dove Real Beauty Case – Unilever (2024) press release on 20th anniversary of Real Beauty campaign: notes on changing beauty culture

Tags: advertisingadvertising agencyculturemarketingmediaNiko Kougioumtzispop cultureRAPT Creative

Niko Kougioumtzis

Niko Kougioumtzis is a strategist at Rapt Creative. His expertise lies in crafting brand narratives that captivate while building resonance and equity across markets.

Follow Us

  • twitter
  • threads
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Kelders van Geheime: The characters are here

Kelders van Geheime: The characters are here

March 22, 2024
Dissecting the LSM 7-10 market

Dissecting the LSM 7-10 market

May 17, 2023
Keri Miller sets the record straight after being axed from ECR

Keri Miller sets the record straight after being axed from ECR

April 23, 2023
Getting to know the ES SEMs 8-10 (Part 1)

Getting to know the ES SEMs 8-10 (Part 1)

February 22, 2018
Sowetan proves that sex still sells

Sowetan proves that sex still sells

105
It’s black. It’s beautiful. It’s ours.

Exclusive: Haffajee draws a line in the sand over racism

98
The Property Magazine and Media Nova go supernova

The Property Magazine and Media Nova go supernova

44
Warrant of arrest authorised for Media Nova’s Vaughan

Warrant of arrest authorised for Media Nova’s Vaughan

41
Government adspend is a lifeline for community media

Government adspend is a lifeline for community media

November 4, 2025
Redefining African storytelling in the age of AI

Redefining African storytelling in the age of AI

November 4, 2025
Culture, pop culture and the marketing mirror

Culture, pop culture and the marketing mirror

November 4, 2025
Awards Wrap: Radio Workshop nominated for Podcast of the Year, Bar & Beverage Awards 2023 winners announced, grab those MOST Awards tickets now

Awards Wrap: Tiltmann awarded Media Executive of the Year, entries open for Digital Media Awards, meet Good Hope FM Warrior Woman finalists, Mickey Llew wins global search award

November 4, 2025

Recent News

Government adspend is a lifeline for community media

Government adspend is a lifeline for community media

November 4, 2025
Redefining African storytelling in the age of AI

Redefining African storytelling in the age of AI

November 4, 2025
Culture, pop culture and the marketing mirror

Culture, pop culture and the marketing mirror

November 4, 2025
Awards Wrap: Radio Workshop nominated for Podcast of the Year, Bar & Beverage Awards 2023 winners announced, grab those MOST Awards tickets now

Awards Wrap: Tiltmann awarded Media Executive of the Year, entries open for Digital Media Awards, meet Good Hope FM Warrior Woman finalists, Mickey Llew wins global search award

November 4, 2025

ABOUT US

The Media Online is the definitive online point of reference for South Africa’s media industry offering relevant, focused and topical news on the media sector. We deliver up-to-date industry insights, guest columns, case studies, content from local and global contributors, news, views and interviews on a daily basis as well as providing an online home for The Media magazine’s content, which is posted on a monthly basis.

Follow Us

  • twitter
  • threads

ARENA HOLDING

Editor: Glenda Nevill
glenda.nevill@cybersmart.co.za
Sales and Advertising:
Tarin-Lee Watts
wattst@arena.africa
Download our rate card

OUR NETWORK

TimesLIVE
Sunday Times
SowetanLIVE
BusinessLIVE
Business Day
Financial Mail
HeraldLIVE
DispatchLIVE
Wanted Online
SA Home Owner
Business Media MAGS
Arena Events

NEWSLETTER SUBSCRIPTION

 
Subscribe
  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact

Copyright © 2015 - 2023 The Media Online. All rights reserved. Part of Arena Holdings (Pty) Ltd

No Result
View All Result
  • Home
  • MOST Awards
  • News
    • Awards
    • Media Mecca
  • Print
    • Newspapers
    • Magazines
    • Publishing
  • Broadcasting
    • TV
    • Radio
    • Cinema
    • Video
  • Digital
    • Mobile
    • Online
  • Agencies
    • Advertising
    • Media agency
    • Public Relations
  • OOH
    • Events
  • Research & Education
    • Research
    • Media Education
      • Media Mentor
  • Press Office
    • Press Office
    • TMO.Live Blog
    • Events
    • Jobs

Copyright © 2015 - 2023 The Media Online. All rights reserved. Part of Arena Holdings (Pty) Ltd

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?